Chairlift installation